201  EL VUELO DE LOS GANSOS  — 

     La ciencia ha descubierto que los gansos vuelan formando una "V" porque cuando cada pájaro bate sus alas, produce un movimiento en el aire que ayuda al ganso que va detrás de él. Volando en V, toda la banda aumenta por lo menos en un 70 mas por su poder de vuelo que si cada pájaro lo hiciera solo".

     Conclusión: Cuando compartimos una dirección común y tenemos sentido de comunidad, podemos llegar a donde deseamos más fácil y rápido. Esto es el apoyo mutuo.

     "Cada vez que un ganso se sale de la formación y siente la resistencia del aire, se da cuenta de la dificultad de volar solo y de inmediato se incorpora de nuevo a la fila para beneficiarse del poder del compañero que va adelante".

     Conclusión: si tuviéramos la lógica de un ganso nos mantendríamos con aquellos que se dirigen en nuestra misma dirección.

     "Cuando un líder de los gansos se cansa, se pasa a uno de los puestos de atrás y otro ganso toma su lugar". 

     Conclusión: Obtenemos resultados óptimos cuando hacernos turnos para realizar los trabajos difíciles.

     "Los gansos que van detrás producen un sonido propio de ellos y lo hacen con frecuencia para estimular a los que van adelante para mantener la velocidad".

     Conclusión: Una palabra de aliento produce grandes resultados. 

     "Cuando un ganso enferma o cae herido por un disparo, dos de sus compañeros se salen de la formación y lo siguen para ayudarlo y protegerlo y se quedan con él hasta que esté nuevamente en condiciones de volar o hasta que muere".

     Conclusión: Sólo si tuviéramos la inteligencia de un ganso nos mantendríamos uno al lado del otro ayudándonos y acompañándonos.

     "Sobre todo, es importante retener que cuando los hombres y las mujeres de bien se unen, solidariamente y altruístamente, por causas dignas y justas, el mundo, avanzará mucho mas rápidamente...."

Escrito original en francés:

   "La science a mis en évidence que : durant le vol en "V" des Oies, lorsqu'un individu bat des ailes, il produit un mouvement dans l'air qui aide l'Oie qui est derrière lui. En formant un "V", le groupe augmente sa capacité de vol de 70% par rapport au vol individuel". 

   Conclusion : Quand nous partageons une direction commune et que nous agissons en communauté, nous pouvons arriver où nous désirons, plus facilement et plus rapidement. C'est l'appui mutuel. 

   "Chaque fois qu'une Oie sort de la formation et affronte la résistance de l'air, elle se rend compte de la difficulté de voler seule et revient dans la file instantanément, pour bénéficier du pouvoir du compagnon qui la précède". 

   Conclusion : Si nous pratiquions la logique des Oies, nous nous joindrions à ceux qui se dirigent dans la même direction que nous. 

   "Quand le leader de vol se fatigue, il passe sa place à l'un des deux qui le suivent"

   Conclusion : On obtient de meilleurs résultats quand on partage les tâches ardues en groupes. 

   "Les Oies de derrière produisent un son caractéristique, fréquemment, pour stimuler celles qui précèdent à garder la vitesse" 

   Conclusion : un mot d'encouragement produit de grands résultats

   "Quand une Oie est malade ou blessée par un coup de fusil, deux de ses compagnes sortent de la formation et la suivent pour l'aider et la protéger et se posent avec elle, jusqu'à ce qu'elle soit à nouveau en condition de voler ou qu'elle meurt". 

   Conclusion : Si nous partagions l'intelligence des Oies, nous nous maintiendrions unis à l'autre pour l'aider et l'accompagner. 

"L'important à retenir est que quand les hommes et les femmes de bonne volonté s'unissent, sont solidaires et altruistes, pour des causes justes, le monde avance beaucoup plus vite..."